Texto da contracapa: O estranho "Mal de Sonin". O resgate dos tripulantes de uma nave avariada teria sido uma operação simples, se um imprevisto não viesse colocar a Equipe Aquarius diante de uma arriscada missão no asteróide Vitton.