A recepção surpreendente dada por certos meios de comunicação às teses delirantes de Klaus Barbie, Robert Faurisson e dos que como eles negam a realidade do genocídio hitlerista, mostra que é mais do que nunca necessário compreender as origens dessa aberração.
Por esse motivo Vidal-Naquet reuniu uma série de ensaios que desmontam com meticulosidade os mecanismos intelectuais perversos do empreendimento revisionista que quer substituir a insuportável verdade do genocídio dos judeus e dos ciganos por essas hipocrisias tranquilizadoras.
Vidal-Naquet não questiona apenas o como da mentira, mas também o porquê de seu surgimento e difusão, e denuncia os estratagemas do revisionismo que vão da mentira pura e simples à manipulação de textos e ao falso rigor historiográfico.