Ao remexer nos seus arquivos, Fernando Sabino encontrou originais deste seu 'novo' romance em 232 páginas amareladas. Na capa, escrito a mão, constava a seguinte advertência - cuidado. Em vez de seguir seu precavido conselho, resolveu incluir o romance na divulgação preventiva da sua obra póstuma antecipada. Numa delas, 'Cartas perto do coração', trocadas na época com Clarice Lispector, referiu-se ao livro. Em julho de 1946, lá de Berna, onde residia, sua querida amiga manifestou o mais vivo interesse - 'Trabalhe bastante, Fernando, dê um tempo largo aos seus movimentos'. O autor acabou dando 'um tempo largo' de quase 60 anos, só agora lançando o livro, tal qual foi encontrado. Para ele, o importante é revelar que 'naquele tempo, o amor corria solto, em meio a toda espécie de movimentos simulados'. "