Pedro Páramo & Chão em Chamas

Reunidos em um só volume, 'Pedro Páramo & Chão em Chamas' constituem a obra completa de um dos mais célebres escritores de língua espanhola, Juan Rulfo, que transformou definitivamente a história da literatura latino-americana. A linguagem de seus personagens é sempre a mais próxima possível da fala do campo. O cenário é descrito com exatidão - nada sobra, nada falta. O texto é permeado de expressões populares, porque o narrador é sempre, ou quase, um homem do campo. Em 1953, passou a escrever um romance cujo título inicial era 'Los murmullos'. Seria publicado em 1955 com outro título, 'Pedro Páramo'. O livro move-se entre diferentes tempos, em distintos planos narrativos, e em suas páginas rompem-se todas as fronteiras entre vivos e mortos. Há vários livros dentro desse romance conciso e contido. Uma história de amor desmesurado, desesperado e belo; também uma história da injustiça; outra, de vingança; e mais um painel depurado e amargo da realidade social nos campos do México de uma época imprecisa e, por isso mesmo, permanente; e também a história de um filho à procura do pai; e a de um povoado habitado por mortos e fantasmas.

Literatura Estrangeira / Romance / Ficção