Pescoço Ladeado por Parafusos

"Nasci a apenas vinte quilômetros da cidade onde nasceu o Manoel Carlos Karam, e passei a acompanhar sua obra quando venceu o Prêmio Cruz e Sousa, lá pela metade da década de 1990, com seu livro Cebola.
Foi Karam quem me ensinou a palavra 'possibilidade'. Sim, a possibilidade de convulsionar uma narrativa, a possibilidade de rir do leitor, de si mesmo, de tudo, e também um segredo: a literatura não tem margens, é um campo vasto e uma solidão compartilhada.
Seus livros são engraçados, irônicos, originais, mas sobretudo, vivos. E Pescoço ladeado por parafusos é facilmente enquadrado em qualquer Top 10 de melhores livros nacionais: um brinde à invenção, um exemplo de literatura com um claro comprometimento: a criação. Este livro é a certificação de como Karam esteve a frente de toda uma geração, e que ele, sozinho, é um movimento literário, um submarino que só agora está emergindo. Agarre estas folhas e galgue as inúmeras armadilhas e risadas, pois depois deste livro seu pescoço não será mais o mesmo".
Carlos Henrique Schroeder