É a história de um vira-lata que se reconcilia com a Humanidade, graças à terna, à pura amizade que surge entre ele e Juliana, garotinha que ia de carrinho, com a babá, às praias de Copacabana. É o próprio cão quem conta a origem dessa comovente amizade:
"Ela pôs em mim os olhinhos azuis, sorriu, fez um gesto de bracinho no ar. Fiquei comovido."