Tradução de "In Other Worlds", 1981. Nesta obra ímpar, que transfigura por completo todas as convenções do gênero, fala-se um pouco de tudo. Do fim do universo, daqui a 130 bilhões de anos, quando este mergulhar no abismo entrópico de um gigantesco buraco negro. De um mundo inteiro, feito de pedaços de rocha flutuante, que se assemelha a uma paisagem de Dali. Das teorias mais revolucionárias da astrofísica, ligadas aos maus hábitos alimentares dos proverbiais Monstros de Olhos Esbugalhados. Da cadeia infinita de universos paralelos, onde tudo é possível, até sermos meras criações da pena de um escritor. Sobre as atribulações de um cientista louco que por pouco não se chama Zarkov. E de um super-herói que é forçado a viver na mais absoluta solidão. De criaturas que se alimentam de angústia humana e de lagos orgânicos, que vivem graças a estranheza do nosso DNA. De barcaças que voam e de espadas que são lanças de luz. Finalmente, "Por outros mundos" é, por outras palavras, uma história de amor que procura fazer a ponte entre os milhões de anos-luz que separam quem ama.