Milagrário pessoal -

José Eduardo Agualusa

Dom Quixote

2010

192 páginas

6h 24m

ISBN-13: 9789722041706

Português Brasileiro

Lara, jovem linguista portuguesa, faz uma incrível descoberta: alguém, ou alguma coisa, está a subverter a nossa língua, a nível global, de forma insidiosa, porém avassaladora e irremediável. Maravilhada, perplexa e assustada, a jovem procura a ajuda de um professor, um velho anarquista angolano, com um passado sombrio, e os dois partem em busca de uma colecção de misteriosas palavras, que, a acreditar num documento do século XVII, teriam sido roubadas à "língua dos pássaros". Milagrário Pessoal é um romance de amor e, ao mesmo tempo, uma viagem através da história da língua portuguesa, das suas origens à actualidade, percorrendo os diferentes territórios aos quais a mesma se vem afeiçoando.

Resenhas (14)

5 (Perfeito)

Certos amores não nascem de imediato, precisam ser conquistados aos poucos, no seu tempo certo. Agualusa já tinha me encantado quando li "O vendedor de passados" há um tempo atrás; continuou encantando por ser muito prazeroso de se ler com "Estação das chuvas", mas foi com seu "Milagrário Pessoal" que ele conquistou meu amor para todo o sempre.

Essa pode ser descrita como uma história da língua portuguesa, seu ritmo, seus desdobramentos, suas raízes. Uma história de alguém apaixonado por palavras, pela vida própria que as línguas têm e que resulta em uma das lições de linguística mais interessantes e poéticas que eu já vi.

É também a história de um velho que nos ensina a prestar atenção nos pequenos milagres cotidianos que dão sentido à vida e que nem sempre valorizamos como deveríamos.

Mas é, acima de tudo, uma história de amor, linda e apaixonada, contada com muita delicadeza, que é capaz de encantar todos nós.

Livro que recomendo com todas as estrelas e que já deixou saudade.

"Vou anotando nas páginas do meu Milagrário Pessoal os fatos extraordinários que me sucedem, ou de que sou involuntária testemunha, dia após dia. É um diário de pequenos prodígios. Os milagres acontecem a cada segundo. Os melhores costumam ser discretos. Os grandes são secretos".

"A saudade mais sofrida é a que não se pode partilhar na nossa língua".

"Palavras são o que nos resta e consola depois que perdemos tudo"

------
Nesse link há uma entrevista na qual o próprio Agualusa fala sobre o livro e que é muito interessante:

http://www.agualusa.info/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/agualusa/div&page=news&lg=pt&cs=