O Recruta de Napoleão (Coleção Saraiva #31) - Histoire d'un conscrit de 1813

Emile Erckmann, Alexandre Chatrian

Edições Saraiva

1951

223 páginas

7h 26m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

Narra a odisseia de um rapaz simples que, com bom senso, observa a hecatombe bélica. Justamente de sua simplicidade é que deriva a mais impressionante das condenações aos ambiciosos desalmados que fazem a guerra...

This is a classic story of a draftee on Napoleon's 1813 campaign against Prussians, with a pacifist tone, but really accounting for the impressions of a common soldier, whose major concern is not glory or politics, but being able to return home alive.
====
https://boaleituraparavoces.blogspot.com/2013/11/o-recruta-de-napoleao-erckmann-chatrian.html?m=1
====
Erckmann-Chatrian est le pseudonyme collectif utilisé de 1847 à 1887 par deux écrivains français : Émile Erckmann et Alexandre Chatrian. Ils ont également écrit sous leurs patronymes respectifs. Nés tous deux en Meurthe et amis, ils ont écrit un grand nombre de romans nationalistes d'inspiration régionale exaltant le sentiment patriotique. Dans leur œuvre, le réalisme rustique, influencé par les conteurs de la Forêt-Noire, se transfigure en une sorte d'épopée populaire. Le musée historique et Erckmann-Chatrian de Phalsbourg leur est en partie consacré.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Eu amo livros antigos, tenho vários, e este eu comprei pelo título, fiquei curiosa. É um romance onde o personagem principal (e narrador) se vê afastado da amada por ter sido convocado para a guerra e conta toda a sua trajetória. Comprei o livro na quinta-feira santa e acabei no domingo de páscoa, não tive muito tempo para ler, mas me vi lendo a cada minuto que tinha folga. É um livro viciante, daqueles que a gente não larga enquanto não sabe o fim.
Por ser um livro antigo, a linguagem muda (em 1951 "ele" se escrevia "êle", por exemplo. Se há diferença na grafia imaginem a forma de falar e escrever.). Talvez seja um pouco complicado para quem não tem costume de ler livros antigos, mas a redação é descomplicada, uma leitura fácil, rápida e deliciosa. A ansiedade me enlouqueceu enquanto não cheguei ao fim rs.
Com certeza, não é um livro fácil de achar, por não ser bem um lançamento rs, maas se alguém achar em um sebo por aí pode comprar sem arrependimento. Muuito bom.

Francini Sonsin Aguiar Cervantes
http://espeloteadaepatricinha.blogspot.com.br/2013/04/o-recruta-de-napoleao-erckmann-chatrian.html