Don Juan -

Lord Byron

Penguin Books

2004

760 páginas

1d 1h 20m

ISBN-13: 9780140424522

Português Brasileiro

Byron's exuberant masterpiece tells of the adventures of Don Juan, beginning with his illicit love affair at the age of sixteen in his native Spain and his subsequent exile to Italy. Following a dramatic shipwreck, his exploits take him to Greece, where he is sold as a slave, and to Russia, where he becomes a favourite of the Empress Catherine who sends him on to England.

Written entirely in ottava rima stanza form, Byron's Don Juan blends high drama with earthy humour, outrageous satire of his contemporaries (in particular Wordsworth and Southey) and sharp mockery of Western societies, with England coming under particular attack.

Resenhas (29)

4 (Muito bom)

Poema satírico inspirado na lendária figura literária espanhola de Don Juan, um sedutor de mulheres. Em seu mais famoso poema longo, Byron, muda o foco e retrata Don Juan como uma figura inocente que é presa fácil dos avanços românticos das mulheres, de conquistador, para presa. O poema consiste em dezesseis cantos, embora um décimo sétimo inacabado estivesse em andamento quando da morte de Byron em 1824. Seus fragmentos completos estão inclusos.

Escrito em ottava rima, uma estrofe italiana renascentista de oito versos que rima abababcc. Foi usado tanto para trabalhos do século XVI por grandes poetas como Ludovico Ariosto (1474–1533) e Torquato Tasso (1544–95) que escreveram seus épicos nessa forma.

Don Juan é uma simulação épica porque seu protagonista, embora por vezes heroico (como na batalha de Ismail no Canto VIII) é na verdade ingênuo e suas aventuras são quase inteiramente resultado de acidentes. O tom do poema é cômico.

Byron deixa clara sua sátira aos épicos clássicos no Canto I, onde observa que a maioria dos poetas épicos mergulha 'in medias res', mas depois afirma: “Este é o método usual, mas não o meu” e depois conta a história de Don Juan desde o início: seu nascimento.

As aventuras de Don Juan são releituras poéticas das próprias escapadas e relacionamentos disfuncionais de Byron com as mulheres de sua vida. Isso os torna interessantes não apenas como poesia, mas também como janelas para a vida de Byron do seu próprio ponto de vista.

Da famosa passagem nas Ilhas da Grécia do Canto III ao episódio Haidee - Juan, um encantador idílio de amor, o poema é vigoroso e belo. À história principal se misturam diversas digressões, nas quais Byron, o feroz satírico, ataca a sociedade e suas convenções. Com humor e inteligência afiados, paixão inebriante e sede de viver, o poema flui com a facilidade e naturalidade de conversa, um fluxo ora suave, ora rápido, ora desce em cataratas - uma mistura de filosofia e sabedoria popular. Mesmo incompleto é brilhante e sua visão é satisfatória. Já tinha lido fragmentos do poema em outras coleções de poesia, primeira vez lendo na integra.