As Lágrimas de Alá (Les Larmes d'Allah) -

Patrice de Méritens

GLOBO

2008

96 páginas

3h 12m

ISBN-13: 9788525043269

Português Brasileiro

Duas irmãs sobrevivem a uma explosão e são entregues por militares aos cuidados de uma prostituta. Com a memória afetada pelo traumático episódio em que seus pais morreram, as garotas contam apenas uma com a outra para se adaptar e sobreviver a um cotidiano marcado pela violência. Indefesas, elas sofrem físicamente e moralmente. Esse é ponto de partida do romance, em que o escritor francês relata a inocência ultrajada em nome da guerra.

Resenhas (5)

1 (Ruim)

História até interessante, mas muito mal contada.

Um drama: irmãs gemeas, desmemoriadas e sobreviventes de guerra, orfãs e criadas por uma prostituta no islamismo. Parece legal, né? Parece, mas não é.

Uma narrativa simples, sem tom poético, sem fotografia (uma imagem mental que se forma quando vemos uma descrição detalhada e nos insere na história), sem personagens carismáticos, sem dialogos apenas fatos.

Capítulos muito curtos. Personagens sem voz ativa. Me pergunto: Por que ter 2 personagens centrais (gemêas) se elas não conversam entre si e não tem voz ativa na trama. A unica referencia de serem duas é o uso do plural (Em exaustão no texto todo "Nós fizemos isso", "Nós fizemos aquilo", massante!!!)

Um livro que claramente veio na "onda do sucesso" de A CIDADE DO SOL (foi publicado em 2008). Não vale a pena perder tempo exceto pela curiosidade com o desfecho. Uma história que poderia ser interessante nas mãos de um autor melhor.