A origem do beija-flor (Peirópolis Mundo) - Guanãby muru-gãwa

Yaguarê Yamã

Peirópolis

2012

36 páginas

1h 12m

ISBN-13: 9788575962466

Português Brasileiro

Os mitos de origem do mundo e dos seres que nele vivem são uma grande riqueza dos povos indígenas. Neste livro, Yaguarê Yamã registra uma dessas histórias: o mito da origem do beija-flor, que vive na memória dos antigos pajés do povo Maraguá, habitante do vale do rio Abacaxis, no Estado do Amazonas. Esse povo valoriza muito o contador de histórias, personagem sempre requisitado no cotidiano e nos festejos da tribo, e é conhecido como “os índios das histórias de fantasmas”. Neste livro, a delicada história é apresentada em português e em maraguá, dialeto misto de Aruak com Nhengatu, e integra a coleção Peirópolis Mundo, que busca valorizar línguas minoritárias de todas as partes do planeta.

Resenhas (4)

4 (Muito bom)

A Origem do beija-flor

Uma mulher, de nome Guanãby, ficara viúva muito cedo. Passou a viver com a filha, Potrya, mas logo a tristeza a consumiu, levando-a a morte. A filha então implorou que a mãe a levasse junto. Logo faleceu e transformou-se numa linda flor.
A alma da mãe, por sua vez, havia se transformado em uma borboleta. Quando viu o sofrimento da filha, que tivera a alma aprisionada naquela flor, pediu ajuda ao deus da bondade. Ela se transformou em um beija-flor e libertou a alma de sua querida filha.
Uma história bonita e leve sobre a perda, e a dificuldade de seguir adiante sem um ente querido. A lenda também explica a origem dis beija-flores, e explica uma bonita crença dos Maraguá.