Letters to Alice - On First Reading Jane Austen

Fay Weldon

Sceptre

1993

160 páginas

5h 20m

ISBN-10: 034058937X

Alice is an eighteen-year-old student and aspiring novelist with green spiky hair, a child of the modern age who recoils at the idea of reading Jane Austen. In a sequence of letters reminiscent of Jane Austen's to her own neice, 'aunt' Fay examines the rewards of such study. Not only is her correspondence a revealing tribute to a great writer - it is also an original and rewarding exploration of the craft of fiction itself.

Resenhas (1)

2 (Razoável)

Não tenho bem certeza quem foi que chamou minha atenção para esse título, mas seu que foi a menção à Jane Austen que me fez ir atrás dele para coloca-lo na estante.

Letters to Alice tem uma premissa interessante: uma tia escritora que se corresponde com a sobrinha que dá os primeiros passos na mesma carreira – cartas que falam de escolhas, da paixão pela literatura, do ofício de escrever e, claro, de tia Jane.

O livro é rico em informações e metáforas grandiloquentes. Pra mim, que conheço e amo Austen, foi uma leitura interessante. Mas receio que a forma como toda essa informação é passada não tenha sido a melhor escolha: talvez pelo fato de vermos apenas as cartas da tia, sem as respostas da sobrinha ou se pela própria maneira muito floreada das correspondências, o fato é que soa algo artificial essa troca que não se consubstancia em troca real.

Parece-me que tivesse sido escrito o livro em forma de ensaio, ou até, talvez, numa única carta, Weldon teria se saído melhor, teria sido mais crível no plot da tia que tenta fazer a sobrinha se apaixonar por literatura. Seu discurso unilateral e muitas vezes condescendente enquanto se refere ao outro lado da história acaba truncando um pouco nossa compreensão e prazer na leitura.

A idéia, em si, é boa, e as informações e críticas trazidas são válidas, mas há algo faltando em Letters to Alice para que ele seja realmente memorável.