Tomorrow's Memory - Ashita no kioku / 明日の記憶

Hiroshi Ogiwara

Kobunsha Co., Ltd.

2004

387 páginas

12h 54m

ISBN-13: 9784334743314

Workaholic Saeki is a 50-year-old marketing rep for an ad agency. He's just won a lucrative new contract to promote the Internet startup GigaForce, his 24-year-old daughter is about to be married, and he sees nothing but smooth sailing ahead. Then in early autumn he begins to experience memory lapses, dizziness, and hallucinations. His wife Emiko thinks it might be stress-induced depression and urges him to see a psychiatrist, who diagnoses him with early-onset Alzheimer's. Saeki briefly considers suicide, but decides instead to accept whatever help medical science has to offer and live out his life with the woman who has stood by him through 25 years of marriage.

Resenhas (1)

0

uma vez eu trabalhava revisando traducoes e um dia vi o texto de sylvie de gerard de nerval mas no original e perguntei aa tradutora se ela nao sabia de uma edicao em portugues e ela disse que nao mas a gente podia fazer uma o que me remeteu aa maxima "se nao existe o libro que vc gostaria de ler, escreva-o". o projeto nao foi adiante mas nunca me esqueci e eventualmente arrisco traducoes em word para textos que nao encontro. natural e infelizmente nao pode ser o caso de tomorrow s memories pois o original eh japones e ateh onde sei nem em ingles existe. devia. foi adaptado (e nem o filme ficou conhecido) e tenho o arquivo de legendas. que belo roteiro e que belo filme. Ken watanabe inesquecivel num papel inesquecivel do homem ainda jovem em pleno sucesso de vida en todos os niveis que passa a esquecer tudo ateh o dia fatidico em que nao sabe onde estah. eh diagnosticado com alzheimer. mas nao eh um filme sobre doenca nem tem belas mensagens edificantes nem nada do tipo. eh uma hiatoria sobre preconceito, crueldade humana, misericordia e amor nao o facil, alem de ter a impressuonante cena da cozinha - que eh o lugar onde sozinho ele terah de suportar tudo pous a mulher teve de arrumar emprego para sustentalos. comunidade japonesa, por favor...