A Deusa Éris surge trazendo consigo a cabeça de Atena, que se revela na verdade uma ilusão diante dos olhos de todos. O encontro entre Shoko e Kyoko é o que realmente dispara a tensão no ar quando a jovem dominada pela deusa da discórdia anuncia sua ascensão, a partir da queda de Atena. Saga aparece diante de Eris envergando uma Armadura de Ouro com adornos celestes. Assim que ele se aproxima de Éris ele mostra submissão. Katya e Elda vão para Star Hill, em busca de um pertence de Atena que Saga deixou lá. Chegando lá, ela avistam uma coruja e uma voz as conduz. As Saintias se vêem teletransportadas e agora estão diante do Templo da Deusa da Lua, Artemis.
HQ, comics, mangá