Enquanto prossegue a batalha contra Shishio, parte da Juppongatana faz um ataque-surpresa. E agora? A batalha contra Shishio continua a todo vapor. A primeira luta chega ao fim. Sanosuke consegue vencer a incrível força de Anji, o Monge Pecador. Mas algo inesperado acontece: Kenshin fica sabendo que parte da Juppongatana partiu para um ataque-surpresa ao restaurante Aoi-ya. Como eles vão conseguir vencer a força inimiga?
HQ, comics, mangá