Star Trek - Imzadi

Durante uma importante conferência de paz a bordo da Enterprise, a conselheira Deanna Troi misteriosamente adoece e morre.

Muitos anos antes, no planeta Betazed, ela e o comandante Riker haviam vivido um tempestuoso caso de amor. Mesmo depois que se apagaram as chamas da paixão, eles ainda continuaram Imzadi... como se diz em Betazóide, quando duas pessoas continuam unidas por uma forte ligação emocional e até telepática.

Inconformado com o desaparecimento de sua Imzadi, Riker embrenha-se numa perigosa aventura através do Portal do Tempo, violando as regras de segurança mais básicas da Federação e contrariando seu amigo, o comandante Data.