Um Parque de Diversões da Cabeça

O Poeta pai de todos os beats

Edição bilíngue, tradução de Eduardo Bueno e Leonardo Fróes



"Sou um lago na planície.

Uma palavra

numa árvore.

Sou uma montanha de poesia.

Uma blitz no inarticulado.

Sonhei

que todos os meus dentes caíram

mas a língua sobreviveu

para contar a história.

Porque sou um silêncio

poético."

(trecho de "autobiografia")



Lançado em 1958, Um parque de diversões da cabeça é o melhor livro de lawrence Ferlinghetti (1919-), o precursor dos poetas beats e herdeiro literário dos grandes nomes da poesia americana, como Walt Whitman e TS Eliot. E, além disso, é um livro que cumpre exatamente o que promete: leva o leitor por um delicioso itinerário na fulgurante e colorida mente desse pintor, editor - enfim, desse homem iluminado de múltiplos talentos, cuja poesia envolve e aquece todos os desamparados, todos os desencaminhados, todos os ímpares, de ontem e de hoje.