Em "Valise de Cronópio", o escritor argentino Julio Cortázar apresenta uma reunião de dezoito ensaios que variam sobre os mais diversos temas: romance, contos, poemas, surrealismo, erotismo, Carlos Gardel, entre outros assuntos.
Julio Cortázar manteve o estilo que lhe era característico também nestes escritos. Ao falar de relações, discriminações, sobreposição e destruição de gêneros, o escritor abusa do bom humor, da ironia e do sarcasmo. As traduções ficaram a cargo de Davi Arrigucci Jr. e João Alexandre Barbosa.