Vergebung

Lisbeth Salander und Karl Axel Bodin werden schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Die 26-Jährige ging offenbar mit einer Axt auf ihren Vater los, und er traf sie mit drei Schüssen u. a. in den Kopf. Lisbeth wurde bereits von der Polizei gesucht, weil sie drei Männer ermordet haben soll, aber der Journalist Mikael Blomkvist sagt aus, dass diese von Lisbeths flüchtigem Halbbruder Ronald Niedermann umgebracht worden seien. Lisbeth überlebt, doch offenbar soll sie auf Weisung aus Geheimdienstkreisen mundtot gemacht werden ...