Paulinho é um garoto solitário e introvertido que não fala e nem ouve as pessoas ao seu redor. Não por rebeldia ou desprezo, mas porque simplesmente não pode. Ele é deficiente auditivo.
Há algo, entretanto, que pode aproximá-lo de uma infinidade de pessoas com quem compartilha uma mesma paixão: o futebol. Um universo composto por vitórias e derrotas, alegrias e decepções, e fantasia e realidade.
Em meio a esse ambiente, Paulinho deve passar sua adolescência e, como qualquer outra pessoa, colocar sua voz no mundo.