Uma mulher do passado de Peter voltou para criar problemas, assim que Ryan e Ty decidem levar sua esposa
para a Terra para umas rápidas férias. Quando Mikayla descobre uma ação judicial contra Peter, insiste em permanecer
ao lado de seu homem. O problema é que isto é exatamente o que a ex-namorada de Peter quer.
Enquanto isso, Lachlan, Brock, John, Matt, e Bryce estão buscando a criação de uma base de pesquisa em um
novo planeta desabitado. Mas há algo estranho nesse lugar, e isso só piora quando Mikayla chega. Poderia identificar a
origem do problema antes de seu fascínio torna-se um perigo para a mulher que todos amam?