Beto e sua irmã Bia sabem que é errado entrar no quintal de outras pessoas. Mas o novo vizinho é muito misterioso - talvez ele seja um ladrão, ou até um monstro -, e eles não resistem a dar uma espiadinha. Nesta investigação, os dois pequenos detetives descobrem muitas coisas interessantes, e acabam ganhando uma amiga.