Biblioteca Personal (Prólogos)

En 1984 una editorial argentina propuso a JORGE LUIS BORGES la selección de cien obras que, prolongadas por el mismo, constituirían una colección cerrada. El criterio de formación de esa biblioteca estaría ligado, al margen de cronología o clasificaciones de cualquier tipo, a la memoria de sus lecturas. "No sé si soy un buen escritor. Creo ser un excelente lector o, en todo caso, un sensible y agradecido lector. Deseo que esta biblioteca sea tan diversa como la no saciada curiosidad que me ha inducido, y sigue induciéndome, a la exploración de tantos lenguajes y de tantas literaturas." En el momento de su fallecimento, Borges había completado sesenta y seis PROLOGOS, correspondientes a los primeros setenta y dos volúmenes de la colección (cuatro de los títulos habían sido publicados en dos tomos).

BIBLIOTECA PERSONAL reúne esos prodigiosos textos, a la vez testimonio de las preferencias del autor y verdadero legado de una vida dedicada al goce de la literatura. La relación de escritores abarca los más diversos géneros, edades, culturas y lenguas: Heródoto, Virgilio, Snorri Sturlon, Juan Ruiz, Fray Luis de León, Quevedo, Daniel De Foe, Jonathan Swift, Edward Gibbon, Voltaire, William Blake, Dostoievski, Kierkegaard, E. A. Poe, Flaubert, Hermann Melville, Joseph Conrad, R. L. Stevenson, Arthur Machen, Rudyard Kipling, Henry James, Franz Kafka, G. K. Chesterton, Henrik Ibsen, George Bernard Shaw, Hermann Hesse, Oscar Wilde, Eça de Queiroz, André Gide, H. G. Wells, Leopoldo Lugones, Eugene O Neill, Henri MIchaux, Julio Cortázar, Juan Rulfo, etc. El volumen se completa con la relación de los setenta y dos volúmenes publicados con prólogo de Borges, de los tres volúmenes editados después de su muerte y de las obras preseleccionadas y eliminadas posteriormente.