Este trabalho analisa como se deu a construção das alteridades envolvendo índios e jesuítas nos contatos interétnicos na Serra de Ibiapaba (CE) durante o século XVII. Para tanto, a reflexão história balizou-se no significado ampliado da Missio jesuítica e seus desdobramentos nas práticas sociais, especialmente através de sua catequese; e ainda, no processo peculiar de leitura, concebido e construído pelos povos nativos a partir de suas compreensões acerca dessa nova contingência histórica advinda com os contatos. Nesse encontro de lógicas culturais distintas foi-se processando uma mútua tradução de como cada lado percebia e compreendia o Outro, sobremaneira a partir de seus referenciais culturais, limitações de ação em contextos históricos específicos e experiências vividas.
História do Brasil