Ele tinha fugido de casa, da mulher, dos destroços de uma vida arruinada para buscar um pouco de paz no outro mundo e num tempo mais antigo. Mas no Japão o tempo é um só, e uma linda mulher de outro século projeta uma sombra longa e fatal. Íntima conhecedora de todos os segredos do prazer erótico, ela surgiu para ele como um sonho de desejo. Mas a realidade daquela paixão o levou a beira da loucura - e do crime.