Dois Breves Catecismos (eBook Kindle)

Originalmente, a minha intenção ao traduzir estes catecismos de John Owen foi de usá-los em nosso culto doméstico. Em nossos devocionais, começamos usando o Catecismo Para Crianças. Mas, percebi que precisava usar um texto com mais informação. Quando li, pela primeira vez, o Catecismo Menor de John Owen, vi nele um fácil recurso para que meus filhos pudessem ler e memorizar o essencial da doutrina cristã. Então, traduzi o primeiro catecismo e dei uma cópia para que eles lessem. O meu desejo era disponibilizá-los aos meus filhos a fim de continuarem o seu estudo da fé reformada.

Como o título sugere, e se pode perceber na sua leitura, ambos os catecismos são, vigorosamente, cristológicos. Owen tinha um bom motivo pastoral para esta estrutura. Ele cria, como puritano, que seus leitores deveriam exercer a sua consciência cristã num contínuo autoexame diante do Senhor Jesus. Assim, tanto adultos como os seus filhos, careceriam exercer o com discernimento a aplicação da Lei de Deus, identificando os seus pecados e recorrerem ao evangelho, que revela a graça e a confiança nos méritos de Cristo para o perdão e santificação de suas almas. A partir desta ênfase, percebe-se quais doutrinas lhe eram prioridade na instrução dos membros sob seu pastoreio.

Religião e Espiritualidade