Francine consegue o emprego na agência de publicidade e entra em crise quando descobre que sua amiga Katchoo está pintando um nu de David. Kat pede para ela posar no lugar dele e Fran resolve entrar numa academia.