Marinette e Chris começam a investigar um assalto. Durante a aventura, a menina reflete sobre o relacionamento das crianças com os adultos, acabando por concluir que tudo o que é aborrecido no mundo é “Mozart”, como as canções que tem de tocar em suas aulas de música.