Explorando uma nave estelar alienígena, o comandante Data e o tenente LaForge são transportados para o meio de um conflito mortal. Enquanto o capitão Picard e a tripulação da Enterprise procuram desesperadamente resgatar seus dois oficiais, Data e LaForge descobrem estar numa estação orbital que usa uma avançada tecnologia para manter a paz num planeta. Agora eles devem encontrar uma maneira de restaurar a confiança entre o planeta e os guardiães da estação, antes que uma guerra tenha início