O Juiz Dredd já precisou fazer muitos trabalhos sujos antes, mas nunca como nesta edição! De quebra, você vai conhecer o braço direito de Dredd, o Juiz Giant, e sua longa história. E mais: ajude Sláine a impedir um sacrifício humano, junte-se aos agentes da Área Cinzenta na caçada a um serial killer alienígena, atravesse espaço e tempo nas Distorções Temporais de Alan Moore e visite os campos de batalha da NeoTerra na estreia de um dos grandes personagens do quadrinho britânico... RENEGADO!