Resenhas - Fausto

IGuittis 04/07/2023

Essa edição é bilíngue, caso você leia um pouco em alemão é bem legal ler em voz alta, fiz isso e invoquei o demônio sem querer.
Publicado pela primeira vez por volta de 1808 o Fausto traz o famoso pacto com o demônio (Mefistófeles). Na verdade nem tanto um pacto, mas pendendo mais para uma aposta vamos assim dizer.
Esse livro é um poema, porém ele foi feito para o teatro, o que tornou ele para mim ao mesmo tempo difícil de ler, porém ele tem aquele ritmo que te mantem interessada independente da dificuldade que estamos tendo para acompanhar a história. O pacto entre Mefistófeles e Fausto é praticamente assim, Mefisto irá servir Fausto em vida, e se ele corrompe-lo o mesmo irá servi-lo na morte. No meio disso Fausto se “apaixona” por Margarida, na verdade ele se sente atraído por ela, que é praticamente uma criança porém como dito no livro e nas notas de rodapé, naquela época já era idade suficiente para se casar ou ter um relacionamento. Fausto e Mefisto agem juntos, ele conquista Gretchen (Margarida) e temos então por esse primeiro livro o decorrer do que acontece principalmente com essa jovem, e é triste, é triste ver o final dessa personagem.
Não temos aqui a finalização desse pacto, porque tem a continuação no Fausto II, esse livro é a primeira parte da tragédia.
No final do livro essa edição traz o discurso de Satã, que no original não foi publicado por questões de censura, e vale muito apena ler, eu adorei essa parte da fala de Satã.

val 19/06/2023

Confuso
No início não tava entendendo e no fim tava pior que no início. ??
Fausto, querendo alguma emoção na vida faz um pacto com Mefistocles. Tem uma amada na história e um fim que todo pacto tem.

Marcos5813 12/06/2023

Decisão pretérita de um Doutor
A peça teatral "Fausto" já começa com a lúcida decisão de Fausto das coisas do além. O romance teatral que tive em mãos, edição da Centaur, não ajudou muito, apesar do empenho do tradutor. A peça tem diálogos nobres, palavras de esmerada construção, sentia que sempre faltava algo em seu teor lírico, em muitas partes os diálogos tem forma poética.

Acredito que lê-se em seu original beberia o cálice da sabedoria com a mais sublime alegria, infelizmente não sei alemão. De um modo geral, apesar da tradução pouco satisfatória, é um bom livro, e bem complexo. Indico para quem quer ler a obra escolher uma tradução melhor, acho que se acha em outras editoras de maior vulto.

osaif 01/06/2023

Clássico romântico
**a versão que eu li não tem no skoob
O começo é inegavelmente bom e te engaja na leitura, a parte paia é realmente quando começa a tragédia de margarida, é compreensivel como um romancista, ter essa parte, mas é meio desanimador né, tá lendo sobre o cara que fez pacto com diabo e metade do livro é sobre ele correndo atras de mulher.
Isso não torna o livro ruim !!!
mas saiba que no meio pro final vai virar um romancezinho.
De qualquer forma é uma leitura fluída, boa e vale a pena, no final sobra a duvida, vc venderia a alma pro diabo por todo o conhecimento do mundo?

Quincas Borba 28/05/2023

O que eu achei de Fausto
Então, Fausto é um livro monumental. Foi escrito pelo grande poeta alemão Goethe (em português, a maioria das pessoas pronuncia "guêti", no alemão é algo como "gouta") e divido em duas partes, com 24 anos de diferença entre as duas.
A parte I, que é a mais conhecida, é mais curta, enquanto a parte II é longuíssima e é cheia de simbolismos, analogias e críticas. Antes, um resumo geral (com spoilers!):

O livro começa no céu. O diabo (Mefistófelis, que eu chamarei de Mefisto) faz uma aposta com Deus, que diz que ele não consegue corromper a alma de Fausto. Na Terra, Fausto é um grande acadêmico e escolar que explorou todas as áreas de conhecimento, mas se sente vazio. Ele faz um acordo com Mefisto para experimentar todos os prazeres da vida em troca de sua alma. Fausto conhece Margarida e se apaixona por ela, mas a abandona, deixando-a louca. Ela morre e pede clemência a Deus (existem outros fatores contribuintes, mas não irei falar). Essa é a parte I.
Na parte II, Fausto esquece tudo que aconteceu e vai atrás de impressionar a corte do imperador invocando Helena de Tróia, mas ele acaba se apaixonando por ela também. Depois de uma série de desventuras, Fausto acaba perdendo Helena, mas ganha a gratidão do imperador que lhe cede um reino. Fausto reina com muita sabedoria e na sua morte, os céus pegam sua alma, que não havia sido totalmente corrompida por Mefisto.

Sim, é uma história longa e difícil de se ler, principalmente pelo fato do Goethe falar de várias coisas pessoais na parte II, mas vale a pena. Os versos lembram um poema épico, mas não são tão difíceis como um. Os personagens são bem escritos e engraçados, especialmente o Mefisto. Mas o que faz o livro ser realmente bom é a jornada de Fausto e como ele vira uma pessoa melhor. É isso, leiam!!!

Juliana 18/03/2023

Muito bom!
Gostei muito da leitura e da tradução. Li no Kindle então todas as palavras desconhecidas era muito fácil de pesquisar. Recomendo a leitura. Já tinha lido Os sofrimentos do jovem Wether e gostado bastante do ritmo de leitura o que se repetiu nesse.

Clara985 04/03/2023

Como filha do nosso tempo
Como apreciadora dos clássicos, esse não poderia ser menos que incrível.
Mas como integrante da geração Z, odiei o final.
Não acho que ele merecia o que recebeu.

Raiane166 25/02/2023

É um livro fantástico mesmo
A leitura pode ser um pouco pesada pra quem não tem costume com esse tipo de escrita, mas depois de um tempo você pega o jeito e a coisa flui.
O começo e o fim foram as melhores partes. Basicamente o meio do livro foi chatinho de ler, mas interessante.
Acho que todos deveriam ler

Marcone989 31/01/2023

O contrato com as falhas da humanidade.
Fausto é um clássico da literatura, com uma história relativamente simples a complexidade se encontra na verdade nos elementos trabalhados pelo autor, a forma como ele retrata os problemas humanos, as tentações da quais somos cercados e consumidos. A inveja, a luxúria, desespero. Como se quebra uma alma ? Desmanchar o ser, tirar dele toda dignidade e humanidade que ainda possa existir. Goethe é genial ao incorporar elementos da antiguidade clássica, ou seja espere muito de mitologia grega. Fausto exige paciência, pois é um texto complexo, que pode ser um enigma para quem está mantendo um primeiro contato com a obra, mas se tiver cuidado e pesquisar seus elementos tenho certeza que terá uma experiência no minimo proveitosa.

Nathalia184 30/01/2023

Finalmente lido, mas terei que correr atrás da edição em português. As notas de rodapé da editora34 fizeram falta e esse é um livro que apenas com uma releitura é possível absorver sua totalidade.

Jooy 08/01/2023

Não gostei
Estou determinada a ler alguns clássicos mundiais através do livro 50 Obras Primas Para Ler Antes de Morrer e esse foi um deles. No começo pensei que a escrita em versos seria apenas ali, mas acabou sendo no livro inteiro. Não gostei do formato da história e não entendi quase nada, não foi um bom conjunto pra mim.

Carol 22/12/2022

Sempre deixei pra ler Goethe na minha listinha, só faltava coragem kjkj
Gostei muito dessa história, nunca conseguia acertar o que ia acontecer
achei incrível essa relação da margarida com o mephisto, essa coisa de ficar hmmm sei não hein ele me parece estranho
No final ela já sabia KKKKKk
Tô ansiosa pra ler a história toda, mas provavelmente vai ficar pra 2023

romulorocha 14/12/2022

Fausto, de Goethe - 8/10
Johann Wolfgang von Goethe foi um polímata, autor e estadista alemão do Sacro Império Romano-Germânico que também fez incursões pelo campo da ciência natural. Como escritor, Goethe foi uma das mais importantes figuras da literatura alemã e do Romantismo europeu, nos finais do século XVIII e inícios do século XIX.

Em Fausto, acompanhamos a história do personagem que leva o nome do livro e de Mefistófeles, uma espécie de diabo. A história destes dois personagens se cruza quando Fausto, ávido por conhecimento e pela vida boêmia aceita fazer um pacto com mefistófoles em troca de sua alma. O que Fausto não esperava é que neste processo descobriria o amor.

Assim como em auto da compadecida, o que não me agradou na leitura foi o estilo literário. Tentei dar essa chance para este clássico de Goethe, mas realmente este estilo literário não me agrada. Outro fator que não me agradou foi a escrita do autor, não sei se pela tradução para o português de Portugal, achei uma escrita pouco envolvente, muito descritiva.

Para os que gostam do gênero de poema trágico, vale a leitura.

#resenhasdoromulo
#literaturaalema
#goethe
#fausto

_matheus.freitas 06/12/2022

A Obra de uma Vida!
Fausto evoca a alma humana de tal forma que: Qualquer certeza que se tenha é quebrada e tudo torna-se negociável. Ou será que não?

A leitura te põe a refletir sobre o que é aceitável para alcançar o grande objetivo que você pôs em sua vida. Não somente isso, mas também considera a possibilidade de que após alcançado o objetivo, você veja que talvez, não tenha válido a pena!

Todos que puderem, leiam!