Resenhas - Heroic Measures

Carous 27/12/2018

O filme é muito melhor do que o livro
Pasmem com a afirmação acima, embora eu não tenha ficado surpresa. Já encontrei outras adaptações que superaram suas versões literárias.

Em "Heroic Measures" encontramos exatamente o que está na sinopse: Ruth e Alex vendendo seu amável apartamento porque a escada se tornou um empecilho para eles enquanto Nova Iorque está em pânico por conta de um caminhão preso no túnel que pode ser um ato terrorista, e Dorothy, a cachorrinha amada do casal cai de cama e precisa ser levada ao hospital.

O filme soube aproveitar melhor o tempo na tela, os personagens e as circunstâncias. E ainda que o resultado final seja agradável, sofreu duras críticas.

Já o livro perdeu preciosas páginas em que podia nos apresentar Ruth e Alex, seu passado e presente, explorar a venda do apartamento, os interessados e a procura do casal por um novo local para morar, mostrando o ponto de vista de Dorothy enquanto passa a semana internada no hospital. É isso que você leu.

Como eu vi a adaptação antes, fiquei decepcionada. Mas na Amazon o livro ganhou 5 estrelas e foi descrito como "bastante descritivo". Vamos concordar em discordar.

O filme tem humor, ação, complexidade. O livro é o que os americanos chamam de "vanilla". E ainda somos premiadas com uma cena de sexo da terceira idade. O que não seria problema algum se a coitada da Ruth não estivesse dormindo e o marido a acordasse porque o Viagra estava fazendo efeito. Vê se pode...

E aí umas 10 páginas depois o livro termina.