Alessandra 18/05/2020
Voy a tratar de escribir em espanol, sin embargo no creo que quedará muy bueno.
Para mi, Harry Potter és nada menos que genial. És increible seguir las aventuras de Harry, Ron y Hermione, y en tercero libro somos presentados a la mejor história de todas. És emocionante, provoca los mas variados sentimentos, te preende a cada uno de Los personajes te hace realmente sentir por ellos. No tengo palabras además de "genial" para describir este libro.
P.S. Em lá traducion, pontas (prongs) és tornado Cornamienta (galhada, ótimo), aluado (moonly) és lunático e rabicho (wormtale) és colagusano (rabo de minhoca). Me gusta, son traduciones mas literales. Pero almofadinhas (padfoot - patas de almofada) se lhama Canuto. Como assi Canuto?
PS2.: No me recuerdara que Thiago Potter se lhamava James en lo original.