Acreditando ter bombado de novo no vestibular da Toudai, Keitarô foge e acaba se perdendo no meio do deserto das Ilhas Pararacelso. Preocupada, Naru segue a trilha do gerente da Pensão Hinata. No fim ela também acaba se perdendo. Também aflitas com o paradeiro de Keitarô, todas as demais moradoras da pensão seguem para as Ilhas Pararacelso na tentativa de trazer o rapaz de volta. E, o mais importante, avisá-lo de que foi aprovado na Universidade de Tóquio e que tem de voltar para o Japão até a data final da inscrição.