Agente: O irresistível Joe Wilder, cujo modo aparentemente descontraído esconde uma tristeza profunda que o faz evitar mulheres e crianças.
Missão: Escoltar um grupo de crianças e sua sensual professora durante um fim de semana nas montanhas.
Complicações: A professora é a filha do chefe! A adorável Prudence é filha de um militar e jurou nunca ser esposa de um militar! Mas quando ela e Joe são forçados a se abrigar em uma cabana devido a uma tempestade de nve, as coisas começam a pegar fogo... Porque Joe é o homem que ela proibiu a si mesma de querer... e o único com quem ela pode contar!
Sucesso da missão: Incerto. O que acontecerá quando eles forem resgatados?