"Baseada na introdução que o autor escreveu para a Propyläen Geschichte der Literatur, vol. I de 1981, a obra aborda a essência e função do mito, a sua estrutura e variações, as teorias, a epopeia antiga, os mitos arcaicos, a Cosmogonia, a crise do mito, a tragédia, o Cristianismo e o Gnosticismo, com grande clareza, rigor interpretativo, riqueza de informação e subtileza na relação dos fenómenos. Constitui um estudo introdutório desse mundo em que a imaginação, a experiência e a intuição se entrecruzam, para produzir essa estranha e sempre atual forma de cultura que é o mito. Uma tradução da professora Maria Helena da Rocha Pereira, da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra."