Refugiados em sua fortaleza, os litianos resistem aos ataques dos espinheiros. Eles sonham em construir uma nova cidade, fora dali. Mas Jade, a rainha deles, recusa-se a partir sem seu filho, Mica! Conseguirão o Pequeno Principe e a Raposa encontrá-lo e fazer o povo das pedras se reconciliar com a natureza?