Em 1697 o escritor francês Charles Perrault (1628/1703) publicou os Contos do Templo Passado (Contes du Temps Passé), dando forma escrita a histórias populares cuja origem é quase impossível precisar.
Mal Sabia ele que estava conquistando morada certa no coração das crianças. É tal a riqueza desses relatos que eles atravessam os séculos sempre atuais, como se tivessem sido escritos recentemente.
Na tradução que fez dos nove mais famosos contos de Perrault, a escritora Fernanda Lopes de Almeida conseguiu preservar todo o encanto das histórias originais. As poesias de encerramento, totalmente recriadas por ela, representam um olhar pessoal e contemporâneo lançado sobre cada uma das velhas narrativas, desvendando-lhes, ás vezes, ângulos menos evidentes.
Quanto ás belíssimas ilustrações, basta olhá-las para já entrar no clima de deslumbramento que acompanha a leitura dessas histórias.
Contos