Saussure, Jakobson, Hjelmslev, Chomsky (Os Pensadores #65)

Consultoria da introdução por Ada Natal Rodrigues.

1. As palavras sob as palavras – os anagramas de Ferdinand de Saussure [1971] :::
Anotações de Saussure, comentadas por Jean Starobinski, sobre a evolução da lenda, o anagrama na epopeia grega, a palavra-tema.

2. A fonologia em relação com a fonética [Jakobson, 1955] :::
Escrito em colaboração com Morris Halle, esse trabalho é seguido por um Retrospecto, feito como comunicação de Jakobson ao 4º Congresso Internacional de Ciências Fonéticas (Helsinki, 1961).

3. Os oximoros dialéticos de Fernando Pessoa [idem, 1968] :::
Contando com a colaboração de Luciana Stegnano Picchio, Jakobson mostra que a obra de Fernando Pessoa é “essencialmente dramática”, utilizando para isso a análise do poema Ulisses.

4. Carta a Haroldo de Campos sobre a textura poética de Martin Codax [idem, 1968/69] :::
Análise de uma Cantiga d’amigo do trovador galego-português do séc. XIII.

5. A estratificação da linguagem [Hjelmslev, 1959] :::
Estudo sobre a relação existente entre os quatro strata da linguagem: a substância do conteúdo, a forma do conteúdo, a forma da expressão e a substância da expressão.

6. Prolegômenos a uma teoria da linguagem [idem, 1943] :::
Análise de importantes temas da linguística, como: teoria da linguagem e realidade, signos e figuras, expressão e conteúdo.

7. A estrutura e o uso da língua [idem, 1963] :::
Um dos principais capítulos de A Linguagem, importante obra de Hjelmslev.

8. Aspectos da teoria da sintaxe [Chomsky, 1965] :::
Nesta parte da sua obra, Chomsky trata, entre outras questões, da organização de uma Gramática Gerativa.