Vagabond #12

Para ser invencível, Musashi precisa superar suas fraquezas: uma vez no topo da montanha, a direção a tomar torna-se mais clara. O desfecho do encontro com Sekishusai mostra-lhe que o caminho da espada está somente no início, e que o duelo da vida e morte vivido até o momento perde o sentido diante de um antigo inimigo. Matahachi insiste em negar seu passado, e a saída mais rápida para atingir seu objetivo como espadachim é se fazer passar por Sasaki Kojiro, ignorando as graves consequências para si próprio e para os demais. Na busca por Musashi, Otsu e Joutaro encontram Obaba à beira da morte no rio. Em delírio, ela revela por que está ali e qual o envolvimento de Otsu nesse episódio.