Fauchés, Valérian et Laureline arrivent à Point Central, le centre politique du cosmos, à la recherche dune nouvelle occupation. Les deux complices vont pouvoir reprendre du service : le bi-prince Lininil a été enlevé à la veille de louverture dune session du ConSec, des révoltes et divers incidents menacent léquilibre du pouvoir. Envoyés en mission par le président du ConSec, Valérian et Laureline doivent déjouer le complot qui menace léquilibre de lunivers et retrouver le bi-prince. Cette mission les conduira jusquà Paradizac, la cité interdite des ultrariches, et à la rencontre de toutes sortes daliens qui les aideront ou les plomberont dans leur quête de la paix. Dans ce roman écrit par Pierre Christin, l'auteur de la bande-dessinée, Valérian et Laureline "vivent une aventure sans dessins mais non sans surprises".