In this book, the author demonstrates how Lispector's art was directly connected to her life. Born amidst the horrors of post-World War - Ukraine, Clarice's beauty, genius, and eccentricity intrigued Brazil virtually from her adolescence. 'Why This World' tells how this girl, through exile abroad and personal struggles, matured into a writer, and asserts the roots in the Jewish mystical tradition that make her the heir to Kafka. From Ukraine to Recife, from Naples and Berne to Washington and Rio de Janeiro, 'Why This World' shows how Clarice Lispector transformed one woman's struggles into a universally resonant art.
Biografia de Clarice Lispector lançada nos EUA:
Benjamin Moser, colunista do Harper’s e tradutor do português lançou pela Oxford University Press dos Estados Unidos uma biografia de Clarice Lispector que foi resenhada no dia 30 de julho pelo Los Angeles Times.
A resenha do livro Why This World: A Biography of Clarice Lispector, assinada por Natasha Randall assinala vários aspectos da biografia da autora brasileira que nasceu na Ucrânia em 1920 e morreu no Rio de Janeiro em 1977, terminando por dizer que, com o livro de Moser, “muitos leitores perceberão que ela é realmente algo a ser descoberto”.
New York Times resenha biografia de Clarice Lispector
O New York Times Sunday Book Review publicou, na edição de 19 de agosto, extensa e elogiosa resenha de Why This World, a biografia de Clarice Lispector escrita por Benjamin Moser e publicada pela Oxford University Press –USA.
Escrita pela romancista Fernanda Eberstadt a resenha elogia não apenas o livro de Moser, como também salienta a importância da biografia para o reconhecimento internacional da obra de Clarice, que “apesar do culto que lhe é dedicado por artistas e acadêmicos, ainda não ganhou seu legítimo lugar no cânone literário”.