Philip Marlowe estva limpinho, barbeado, arrumado e sóbrio sem se incomodar com que essa aparência comportada pudesse provocar. Estava apenas se apresentando dentro do figurino - na melhor forma que um detetive particular bem-vestido pudesse estar. Porque ele estava protegendo quatro milhões de dólares.
Esses quatro milhões de dólares - um velho general paralítico e suas duas lindas filhas( a primeira era uma jogadora inveterada e a outra uma degenerada sexual)- representavam uma tentação para toda sorte de vigaristas, chantagistas, gangsters e assassinos.
E a coisa toda se transforma subitamente num esquema de ¨atirar primeiro e olhar depois¨quando Marlowwe decide enfrentar o mundo do crime californiano.