The last decade has seen extraordinary advances in the technology of observing both de micro- and the macroscosmic worlds, confirming many of Professor Hawking's theoretical predictions. Eager to bring to this original text the new knowledge revealed by these observations, he has written a new introduction, updated the original chapters throughtout, and added an entirely new chapter on the fascinating subject of wormholes and time travel.