Escrito por Bárbara Heliodora, ensaísta, tradutora e crítica de teatro, com prefácio da grande dama do teatro brasileiro Fernanda Montenegro, o livro traça um fiel retrato do teatro no Rio de Janeiro através da história, desde o Padre Anchieta, passando por Nelson Rodrigues, até chegar aos dias de hoje.
"...O teatro no Brasil surgiu no século XVI, tendo como motivo a propagação da fé religiosa. Dentre uns poucos autores, destacou-se o padre José de Anchieta, que escreveu alguns autos (antiga composição teatral) que visavam a catequização dos indígenas, bem como a integração entre portugueses, índios e espanhóis. Exemplo disso é o Auto de São Lourenço, escrito em tupi-guarani, português e espanhol. Um hiato de dois séculos separa a atividade teatral jesuítica da continuidade e desenvolvimento do teatro no Brasil. Isso porque, durante os séculos XVII e XVIII, o país esteve envolvido com seu processo de colonização (enquanto colónia de Portugal) e em batalhas de defesa do território colonial. Foi a transferência da corte portuguesa para o Rio de Janeiro, em 1808, que trouxe inegável progresso para o teatro, consolidado pela Independência, em 1822..."
História do Brasil