"Para fazer voltar a tranquilidade àquela família, Le Roy teria de apaziguar os ânimos de dois irmãos separados pela guerra... E, ao cumprir essa tarefa, o homem de cabelos prateados se vê perseguido pelo Inteligence Service e... por um comendo suicida alemão!