Título original: To let.
O terceiro volume da Saga dos Forsytes é também agitado e exaltado por um caso de amor e de paixão. Depois que Soames, com seu instinto de propriedade Forsyte e o seu desejo de ter filhos que não era senão um prolongamento desse instinto, desistiu afinal de irene, um e outro se casaram.
Muita água rolou sob a ponte de Londres. O vitorianismo foi definitivamente afastado da cena inglesa. Houve a Grande Guerra de 1914 e as ruas da metrópole se encheram de mutilados, de automóveis e de idéias estranhas, que ameaçaram nos seus pontos nevrálgicos os princípios dos Forsytes.
E foi então que dos dois ramos da família, separados por um ódio mortal e por agravos inapagáveis, surgiu a flor impossível e rara de um amor jovem e delirante, que tentou aproximá-los.