'África & Brasil - letras em laços 2', como o primeiro volume, oferece aos leitores uma visão panorâmica das literaturas produzidas nos países africanos que têm a língua portuguesa como língua oficial. Nesta edição, Angola, Cabo Verde, Moçambique, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe tiveram sua produção literária analisada de acordo com a perspectiva de pesquisadores brasileiros. Os olhares desses estudiosos traçam uma visão introdutória e ampla de cada um dos 24 poetas e escritores escolhidos, situando o leitor em relação a aspectos biobibliográficos, poéticos e ficcionais.