Antropologia e seus espelhos

Este livro reúne os depoimentos, reflexões e críticas apresentados durante o Seminário Antropologia e seus Espelhos, idealizado e organizado pelos alunos do Programa de Pós Graduação em Antropologia Social da Universidade de São Paulo, com o apoio deste e da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), em 1994).

Os textos que aqui se encontram são transcrições editadas de gravações realizadas durante o evento, oque eimplicou em algumas tomadas de decisões no momento da publicação, devido a problemas que se apresentaram. Em primeiro lugar, nem todas as falas puderam ser totalmente recuperadas, por problemas de ruídos, trechos inaudíveis e dificuldades na transcrição. Nesse caso, optamos por não apresentar no texto as interrupções decorrentes desses problemas, para tornar a leitura mais ágil e menos truncada. Em segundo lugar, a própria natureza da linguagem falada, espontânea, implica uma série de repetições, interrupções, vícios de linguage, etc., que uma vez reproduzida fielmente no texto escrito, prejudicaria seu entendimento. E, finalmente, alguns desvios de raciocínio quanto ao que se estava dizendo e que não foram recuperados mais adiante pelo próprio expositor, foram suprimidos e reordenados desde que se pudesse manter o sentido original da frase. Antecipadamente nos desculpamos e pedimos compreensão para eventuais interferências indevidas no texto dos participantes.

Sempre que possíve, os que se pronunciaram na platéia foram indentificados.

Por fim, agradecemos a todos que possibilitaram a realização do Seminário e especialmente aos grupos que se apresentaram nos workshops que antecederam as mesas de debate.